Molecular Circuits Integrating Hormonal, Metabolic, and Environmental Signals in Plant Growth and Acclimation