Multi-scale control of structural functionality in biological organisms